财新传媒
位置:博客 > 王锦思 > “东亚病夫”真是西方列强诬蔑的吗

“东亚病夫”真是西方列强诬蔑的吗



东亚病夫”真是西方列强诬蔑的吗

王锦思
当中国体育代表团在广州亚运会上砍瓜切菜般地夺取金银牌、傲视亚洲之时,“ 东亚病夫”这个名字又被当做西方列强侮辱中国人的称呼被反复提起,甚至是维基百科还是百度百科都作如是说。
可是 冤有头,债有主,“ 东亚病夫”这个名字真的是西方列强起的吗? 究竟是哪个列强起了“ 东亚病夫”这个名字?几乎很少有中国人说得清,以为说得清的也往往说错了。
清朝末年,中国吸鸦片者吞云吐雾,麻杆身体,面黄肌瘦。1895年,甲午战争败给日本后,全国上下反思中国文化的声音开始萌发。
改良派思想家,后来担任过京师大学堂校长的严复在天津《直报》发表《原强》称:“今之中国,非犹是病夫也。” 中国者,固病夫也。
这是中国第一次被当作 病夫 ”。严复可是中国人,并非西方列强的代言人 。严复主张 鼓民力 ,对症下药治疗。
严复以后,一大批觉醒的知识分子,纷纷沿用了他的这个提法。1905年,小说家曾朴在写《孽海花》一书中,用的笔名就是“东亚病夫”,表明身体欠佳, 病夫国之病夫 ,以此躲避政治迫害。由此, 东亚病夫 一词正式出现并穿越时空至今。曾朴,地地道道的中国江苏汉族人。
外国人用“东亚病夫”一词,据说是从上海的英文报上《字林西报》开始的。1896年月 10月17日,英国《伦敦学校岁报》评价甲午战争一文被梁启超主编的《时务报》译发: 夫中国——东方病夫也,其麻木不仁久矣,然病根之深,自中日交战后,地球各国始悉其虚实也。
梁启超在《新大陆游记》中就作如是说: 而称病态毕露之国民为东亚病夫,实在也不算诬蔑。 鲁迅、陈独秀等思想家也多次称中国为 病国 病夫 。这种并非侮辱和嘲讽的定位,反映了灾难深重的旧中国的窘境。
笔者王锦思知道,最初的 病夫 东亚病夫 ,不仅指中国人体质弱、体育落后,中国人在精神层面上的麻木、萎缩、愚味,以及面对极权统治的无动于衷、逆来顺受、苟且偷生和没有信仰等国民特性,还有清王朝的兵败、衰落之意。这在当时并非西方的诬蔑,而是中国思想家们所揭露的清末中国的严酷现实,更是一针见血地剖析和确诊,意在改变自己、催醒自己、拯救自己,并激励鞭策中华民族自立、自强、自尊、自爱。
中国人传说,清末西洋大力士称中国人 东亚病夫 ,武林大师霍元甲把大力士吓跑了。 1936 年柏林奥运会,中国代表团一无所获,回国途经新加坡,遭到当地报纸一幅漫画侮辱,画题为 东亚病夫
但是仅以这两个事实证明西方列强都说东亚病夫过于牵强、以偏概全。即使这是西方人侮辱中国人,也改变不了 病夫 东亚病夫 一词最初由中国人发明的事实。况且,至今没人提供出上述传闻所写所画的出处和具体报纸报道,更很少能找到外国人某时某地有鼻子有眼地说中国人是 东亚病夫
应该说《精武门》等功夫影视剧对日本人蔑称中国人 东亚病夫 这一谬传起到了推波助澜的作用。无论情节如何生动,可惜都是虚构杜撰。
退一万步说,如果说 东亚病夫 真是日本人等外国人叫起的,那么解铃还需系铃人,宣称中华民族不是 东亚病夫 最好是外国人才更有说服力。事实上,笔者王锦思从没有听说过哪一个外国人奔走相告: 哎呀妈呀,你们中华民族太纯爷们了!我们再也不敢叫东亚病夫了!
当时和现在的西方人的确蔑视中国人,但是“东亚病夫”并没有被他们当做侮辱中国人的蔑称。认为西方人用所谓的“东亚病夫”侮辱自己,恰好是中国人侮辱西方,并进而给西方起了许多侮辱性称呼。
近代以来,中国被西方人打败,就根据其体貌特征,称为 鬼畜 大鼻子 老毛子 纸老虎 野心狼 。文革时期,上至领袖、下至革命小将称出身有问题的中国人为 牛鬼蛇神 臭老九 黑五类 。直到现在,还有人叫南方人 南蛮子 叫蒙古族 靼子 ,编造笑话歧视河南人,这些都严重恶化了区域关系和民族关系。
而今,自称不是东亚病夫的中国人是否真正实现了严复、梁启超、鲁迅等思想家旨在改变国民性的设想。

而今,七成中国人处于亚健康和患病状态,大学生高达八成三眼睛近视,6000万残疾人,一亿人精神障碍,1.6亿高血压病人,2亿多男性性功能障碍,3亿人体重超标、随地吐痰,9亿人缺钙,几乎每个人都有牙病。恶性肿瘤、脑血管病、心脏病成为三大死亡病。纵观电视报纸媒体,许多都是医药广告。

即使体质健康,又能代表没病吗?孙中山、鲁迅、郭沫若都曾学医,治病救人,然而最后都认识到比治疗肉体疾病更重要的是治疗中国人精神疾病。

有些治疗肉体、社会和精神疾病的人也都有病,医生 索要红包 ,教师骚扰学生,作家剽窃文章,记者胡编乱造,公检法徇私枉法。有时候,中国人开玩笑、骂人都说 " 你有病啊 " ,被骂者反骂 " 你才有病呢 " ,甚至干好事也被骂为 " 有病 " ,我因为呼吁918鸣警报纪念抗战,就被人骂为“王锦思有病”。
正因如此,就是现在,也有许多中国人认为中国人还是东亚病夫。

 



推荐 36